[Italian and english]
Eccomi con il post della serie TMP, questo mese io e Claudia abbiamo scelto un album facile e veloce, che fosse fattibile in una serata o due. E' un mini album in cui le foto si possono mettere alla fine, quindi per ora non abbiamo ancora scelto il tema ma abbiamo il tempo e il modo di pensarci un po' prima di ultimarlo.
Here I am with the TMP series post! This month, Claudia and I have chosen an album that's easy and fast, to do in an evening or two. It's a mini album in which pictures can be put at the end, so for now we have not yet chosen the theme but we have the time and the way to think about it a bit before completion.
Questo รจ il progetto che ci ha ispirato. Prima abbiamo creato le copertine, con due pezzi di cartoncino di recupero 23x8 cm che abbiamo rivestito. Poi abbiamo tagliato e piegato un bazzil bianco in un modo un po' particolare...
We were inspired by this project. First of all we created the covers, with two pieces of cardboard, size 23x8 cm. Then we cut a bazzil white in a particular way...
E infine abbiamo abbellito la struttura con vari ritagli di carta decorata.
And finally completed the structure with various scraps of decorated paper.
Per ora da queste foto non si vede molto, ma appena finiamo l'album vi faccio vedere il risultato!
For now, from these photos you can't see much, but as soon as we finish the album I'll post the result!
No comments:
Post a Comment