Friday, June 26, 2015

TMP Maggio - Dubai Album

[Italian and English]
Eccomi qui per il TMP di Maggio... ma quello di Aprile, vi chiederete? 
In effetti non ho più postato il lavoro iniziato in Aprile e che però non è finito perchè è un progetto a lungo termine, ma prima o poi recupero le foto e vi faccio vedere!
Invece per quanto riguarda Maggio, il progetto non poteva essere che l'album del viaggio a Dubai!
I'm here for the May TMP... but what of April, you could ask?
I've not posted the work started in April (and which is not finished because it is a long-term project
) yet, but sooner or later I'll recover the photos and I'll show you!
But as for May, the project couldn't be but the album of the Dubai trip!


Ecco tutte le pagine insieme :) - all pages

La misura dell'album è principalmente 12x21,5, ma ho incorporato pagine di formati diversi. Prima di cominciare, avevo scelto una collezione di carte (Becky Higgins - Project Life - 12"x12" Paper Collection Pack - Jade Edition) in modo da avere già le basi delle pagine coordinate, ma in corso d'opera ho continuato a cercare inevitabilmente altre carte dai toni neutri e quindi ho mischiato un po' il materiale!
The size of the pages of the album is mainly 12x21,5, but I inserted
different sized pages. At first I chose a collection of papers (Becky Higgins - Project Life - 12 "x12" Paper Collection Pack - Jade Edition) so I could already have coordinated base pages, but then I kept looking inevitably for other neutral papers and so I mixed the supplies!

Ho preparato le pagine con le foto, ora non resta che abbellire, e soprattutto decidere come rilegare, visto che è diventato un album troppo spesso, perchè non ho saputo rinunciare a tante foto!  
I inserted the photos, now I "just" have to embellish, and I have to decide how to bind the album, since it has become very thick!

 
Ho inserito biglietti, volantini, mappe ecc - memorabilia
Diverse dimensioni = :) - different sizes = funny!

No comments:

Post a Comment