Anatomia di una card 1

Ciao, ho pensato che invece di fotografare tutti gli spread PL nel modo classico (ma ci arriverò prima o poi...) intanto vi faccio vedere delle card specifiche, che hanno qualche particolarità che le rende per me speciali.

Hi, I thought that instead of photographing the entire PL spreads (but I will get there sooner or later ...), I'll show you some cards that have some characteristics that make them special for me.

Oggi volevo mostrarvi questa:

Today I want to show you this:

In questa card ho usato una tecnica che mi piace tantissimo, quella dei layer! E' stupendo utilizzare tutti quei ritagli di carta che sono piccoli ma non si buttano mai via, semplicemente sovrapponendoli uno sull'altro e utilizzando la graffettatrice per tenerli insieme! Questa tecnica l'ho vista usare in un video, eccolo... Quando l'ho visto sono rimasta folgorata!

In this card I used a technique that I really like, the layers! It 's wonderful to use all those scraps of paper that are small but you can't throw away, simply overlapping one another and using the stapler to hold them together! I've seen this technique used in a video, here it is ... When I saw it I was stunned!

Ecco il particolare... qualche abbellimento e il risultato è d'effetto anche se ottenerlo è facilissimo!

Here's the detail ... some embellishments and the result is great even if it's so simple!

Big Photo (and tutorial link)

Ciao, 
finalmente ho provato anch'io a stampare una foto per riempire un page protector 12'x12', che sono quelli che uso io per PL (normalmente design A, una volta alternavo design A e D ma per quest'ultimo album ho deciso di rimanere sullo stesso design per tutte le pagine)! Il risultato mi piace molto e utilizzerò sicuramente di nuovo questa tecnica.

Hi,
at last I've tried to print a picture to fill a page protector 12'x12', which are the ones I use for PL (normally design A, I used to alternate design A and D but for the current album I decided to stick on the same design for all pages)! I like the result very much and definitely I will use this technique again. 

Vi lascio il link ad un tutorial per ritagliare e stampare in questo modo, è molto semplice e intuitivo, ma un esempio lo potete trovare qui: resizing photos... ops ma guarda un po' di chi è il tutorial... ;)

This is the link to a tutorial to crop and print in this way, it is very simple and intuitive, but you can find an example here: resizing photos.

Workspace 1

Oggi sono qui a farvi vedere come ho sistemato alcuni dei miei materiali e abbellimenti.
Questa cassetta porta minuteria ad esempio, mi è tornata utilissima per le cosine di misura piccola e media, ed è troppo bello vederle tutte divise nei piccoli cassetti :)

Today I am here to show you how I organize some of my materials and embellishments. This box, for example, is very useful for small and medium size things, and it is too nice to see them all divided into small partitions:)

Per le cosine ancora più piccole, poi, ho anche queste tre scatoline.

For even smaller things I also have these three little boxes.

Per gli abbellimenti un po' più grandi, gli adesivi, le etichette, tag, frames e altro, uso le stupende scatole del kit PL di Studio Calico, sono troppo carine e anche comodissime!

For bigger embellishments, stickers, labels, tags, frames, enamel dots and more, I use the wonderful boxes of Studio Calico PL kits, they are too cute and also very handy!

E voi come sistemate le vostre cosine belle?
Nella prossima puntata di "Workspace" vi faccio vedere come ho sistemato le card PL e i timbri. A presto!

And how do you organize your supplies?  In the next installment of "Workspace" I will show you how I arrange PL cards and my stamps. See you soon!